Na trama de A Viagem, Alexandre (Guilherme Fontes) é um rapaz rico e inconsequente que tenta roubar o cofre do escritório onde trabalha para pagar uma dívida. Ao ser pego em flagrante, ele se desespera e mata o tesoureiro da empresa. Seu irmão, Raul (Miguel Falabella), e o cunhado, Téo (Maurício Mattar), com quem ele não mantém boa relação, o entregam à polícia. Em seguida, Diná (Christiane Torloni), sua irmã mais velha, decide protegê-lo. Para isso, ela recorre aos melhores profissionais para defendê-lo.
Sua mãe, dona Maroca (Yara Cortes), apesar de sofrer muito com as atitudes do filho caçula rebelde, também fica ao lado dele. A namorada Lisa (Andréa Beltrão), cansada do conturbado e inconstante romance com Alexandre, decide abandoná-lo. Por causa da gravidade das acusações contra Alexandre, Diná implora ao conceituado advogado criminalista Otávio Jordão (Antonio Fagundes) para que ele cuide do caso. No entanto, ele se recusa a defender o rapaz porque era amigo da vítima. Alexandre é condenado e, sem esperança de sair da cadeia, comete suicídio.
Segunda-feira, 7 de outubro
Capítulo 144
Ao acordar, Andrezza manda Antônio esquecer o que aconteceu. Raul diz a Guiomar que irá desmascará-la. Andrezza volta para casa e se sente mal pelo o que fez. Raul diz que juntos conseguirão descobrir a verdade. Ele pede perdão e diz que nada irá separar os dois. Na reunião na casa de Alberto, Alexandre pede ajuda, mas continua jurando vingança. Carmem diz a Lisa que Téo a procurou com uma desculpa porque ainda gosta dela. Lisa afirma que não o quer mais. Diná diz a Téo que ele não agiu bem com Lisa e que deveria procurar Carmem para que ela intercedesse. Ismael briga novamente com Regina. Bia pergunta sobre o amor a Igor. Téo pede ajuda de Carmem para reconquistar Lisa. Depois, espalha faixas pela vila e dá um balão em formato de estrela a ela.
Terça-feira, 8 de outubro
Capítulo 145
Lisa e Téo se reconciliam. Alberto diz a Dinah que irá proteger Dudu de Tato. Téo diz a Lisa que Dinah o aconselhou a procurá-la. O médico de Adonai diz a ele que precisará passar por uma nova cirurgia. Mascarado diz a Carmem que sente ciúmes da equipe do hospital com ela. Glória recebe um telefonema que diz que Tato invadiu a igreja. Ela avisa Alberto. Dinah sonha com imagens de sua outra encarnação com Otávio. Alberto vai a Itatiaia e expulsa os amigos de Tato. Alberto briga com Tato e o obriga a ir embora com ele. Zeca diz a Sofia que a ama. Os dois tem a primeira noite de amor. Pela manhã, Zeca prepara um café na cama para Sofia. No cartão das flores, Sofia descobre que Zeca era Eros. Ela se revolta por ter sido enganada por ele tanto tempo e diz que não o perdoará. Ela pede para que ele saia de casa e da vida dela. Lisa e Téo convidam Dinah para ser madrinha do casamento deles. Zeca vai para a casa de Agenor. Dinah reencontra Bia, tem um ataque cardíaco e morre em seus braços. Bia chama por Igor. Estela sente que a irmã se foi.
Quarta-feira, 9 de outubro
Capítulo 146
Estela diz a Alberto que Dinah morreu. Igor diz a Bia que ela tem que ser forte. Alberto é informado da morte de Dinah. Estela fica inconsolável. Bia aparece e abraça a mãe, que fica surpresa ao ver a filha. Bia diz a mãe que a tia morreu nos braços dela. Dinah é enterrada. Carmem conta a Lisa que estão fazendo abaixo-assinado para expulsar as crianças abandonadas da casa de Adonai. Para ficar perto da mãe, Estela decide se mudar para a casa de Dinah. Dinah acorda no céu. Sem se dar conta que morreu, Dinah pede a Carlota para falar com os familiares. Sem nada dizer, Samuel a acalma. Dinah passeia pelo paraíso. Estela e Bia se mudam para a casa de Maroca. Dinah busca entender onde está. André diz a Dinah que por enquanto ela não poderá falar com os familiares. Natália diz a Dinah que ela está morta.
Quinta-feira, 10 de outubro
Capítulo 147
Dinah acha que Natália é louca. Natália diz a Dinah que se ela se esforçar, e evoluir poderá rever a família. Dinah não acredita e passa a pensar que seus familiares a abandonaram. Estela e Raul se acusam pela morte de Dinah. André confirma a Dinah que ela está morta. Ela não acredita e quer ir embora. André diz a ela que o que a atrapalha é o materialismo. Téo tenta em vão conversar com Estela sobre Raul. Raul diz a Andrezza que Tainá não viajou e mentiu sobre o filho. Andrezza diz a Guiomar que não quer que ninguém interfira em sua vida. André diz a Dinah que a missão dela se encerrou no exato momento em que ela encontrou Bia. E pede para que ela tenha calma, pois ela terá as provas que tanto deseja. Dinah reencontra Otávio. Eles se abraçam emocionados.
Sexta-feira, 11 de outubro
Capítulo 148
Otávio e Dinah se beijam. Ela acredita que morreu. Igor visita Bia. Maroca agradece a Igor por tudo o que ele fez pela Bia. Lisa chega com Téo e todos ficam constrangidos. Dinah começa a lembrar do momento em que chegou ao hospital com todos a sua volta. Dinah pede para ver Alexandre, mas Samuel diz que ele ainda não está preparado para receber a visita da irmã. Andrezza sugere a Raul que viaje com ela. Téo volta a sofrer a influência de Alexandre. Alberto conta para Guiomar que ela está sendo influenciada por Alexandre, mas ela não acredita. Tato quebra o disco favorito de Otávio, o que deixa Dudu triste. Ismael diz a Regina que eles vão poder voltar para o Rio de Janeiro. Samuel diz a Otávio que ele vai ajudar a receber mortos e que Dinah ficará sozinha.
Sábado, 12 de outubro
Capítulo 149
Dudu ganha um pônei de presente. Tato fala mal de Bia e Glória a defende. Ela e Tato brigam. Bia escuta a conversa e o repreende. Ele a beija. Ela morte seus lábios. Otávio diz a Dinah que, se ela se negar a receber orientação, vai ter que ficar sozinha. Maroca sofre com saudades de Dinah. André diz a Dinah que quando ela tiver preparada, irá levá-la ao encontro de Alexandre. Igor vai à casa de Lisa para falar sobre a exposição de suas obras com Carmem. Téo chega logo depois, e sob influência de Alexandre, acusa Lisa de traição. Adomai vê Carmem com Igor e começa a arrumar as malas para ir embora. A mãe de Sofia aconselha a filha a voltar com Zeca. Raul lembra a Téo que Alexandre jurou se vingar.
A novela A Viagem vai ao ar de segunda a sábado, às 12h15, com reapresentação às 2h10, no Viva.
Os resumos dos capítulos de A Viagem são fornecidos pela emissora e estão sujeitos a mudanças em função da edição da novela.
