A Record proibiu os termos ”Papai Noel” e ”Natal” nas festividades. A equipe de jornalismo recebeu novamente uma ordem pedindo para não mencionar os termos acima. O departamento de jornalismo que ficará cobrindo as ofertas de fim de ano, o movimento nas estradas terão que usar os termos: ”festividades de fim de ano”, ”fim de ano” e ”final de 2023”.
Record pode desistir de produzir nova temporada de A Fazenda
Nany People negocia para atuar no BBB 24
O nome Papai Noel é assim em português porque tem suas raízes na língua francesa, em que Noël significa Natal. No inglês, chamado de Santa Claus, vem de uma adaptação de Sinter Klass, como São Nicolau era chamado em holandês.
Origem do nome:
Estudiosos apontam que séculos atrás a festa tinha relação com o calendário do ciclo solar e com o agrícola.
Esta data marca o solstício de inverno, sendo o dia mais curto do ano no hemisfério norte; e, a partir daí, os dias começariam a ficar mais longos.
A data passou a ser associada ao cristianismo apenas no século IV.
Em suma, a ideia de Papai Noel e sua roupa, toda agasalhada na cor vermelha, vem de origens distintas. Uma é a que remete às tradições germânicas e nórdicas, pois quando a lenda de São Nicolau chegou à região, em contraposição à figura do presépio católico, os protestantes passam a utilizar o personagem do bom velhinho, que, naquele momento, usava roupas de qualquer cor.
Por ser uma TV evangélica, a Record não cedeu os termos e baixou uma ordem para todos os colaboradores não mencionar ”Papai Noel” ou ”São Nicolau” – para os católicos.
